【緊急】弊社の東北地方太平洋沖地震の被災状況について

お客様、仕入先様、また関係機関の皆様へ

いつも大変お世話になっております。
先日東日本を襲った東北地方太平洋沖地震の弊社の被災状況についてご連絡いたします。
弊社は壊滅的な打撃は受けていないものの、地震の影響で定位置から移動してしまった設備
もあり、中程度の範囲で復旧作業が必要な状況であります。
設備の転倒等はありませんので、定位置復帰、レベル出し等の確認作業が必要と考えております。
また停電が発生しており、連絡等がまったくとれない状況でありましたが、地震での安否情報と
しましては社員全員無事であった事をお伝えいたします。

本日より出勤が可能な人員で復旧作業を順次開始していきますが、弊社の所する茨城県の県北
地域は震度6~7の揺れを記録しています。また、倒壊している家屋はもちろん市街を繋いでいる
橋も被害を受け通行可能な場所が一部に限られていたり、まだ停電の続いている地域はもちろん、
水道に至っては弊社も含め断水が続いている状況です。海岸地域は4m程度の津波が押し寄せて
おり、人命の状況は報道があまり行われていないため確認できませんが、やはり壊滅状態の町
が茨城県にも多く存在する事をご報告させて頂きます。
また、一番困っていると思われる状況はガソリンの不足です。昨日もガソリンの入手に4時間を要
したとの声を聞きましたし、実際にガソリンを入手するために並ぶ長蛇の車の列で渋滞が発生する
といった悪循環が発生しているのを実際に目にしています。
それでも、甚大な被害を受けた東北地方の方々に比べれば、わがままを言える状況ではありません。
今回の震災でお亡くなりになった方のご冥福をお祈りすると共に、少しでも多くの救命が行われる事
を切に願います。また身の危険を感じながらも救助に当たって頂いている方々、給水や炊き出しなど
ボランティア活動を頂いている方々に多大なる感謝を申し上げます。

また、沢山のお客様、仕入先様、関係者の方々からご心配のご連絡を頂いておりますが、全ての方
返信が出来る状況ではなく、この場を借りてお礼と安否状況を申し上げる事をご了承お願いします。
また、納期等でもご迷惑をお掛けする事があると思います。本当に申し訳ありません。

水戸精工株式会社は今回の震災に負ける事なく、より強くなって復興する事をお約束いたします。
弊社の復旧状況は引き続きこの場にて状況を報告させて頂きます。
よろしくお願い申し上げます。